Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
18.09.2012 11:46 - КОЕ Е ОБЩОТО МЕЖДУ ГЕОГРАФИЯТА И БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК?
Автор: bosia Категория: Политика   
Прочетен: 1690 Коментари: 2 Гласове:
7


Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
  КОЕ Е ОБЩОТО МЕЖДУ ГЕОГРАФИЯТА И БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК? С едно изречение: Общото е, че българските журналисти не познават и едното и другото. Тази сутрин се появи по БТВ една репортерка и ми обясни, че се намира в Пловдивско и по-конкретно в с. Карабунар. Това е географско откритие. Защото до вчера с. Карабунар се намираше в област Пазарджик, община Септември. Селото е известно с виното си. Най-разпространения сорт е памид. Има около 7 хил. декара лозя. Още Иван Вазов споменава карабунарското вино. В следващото изречение репортерката, също като лисицата от баснята на Лафонтен, каза, че ще провери дали гроздето е кисело. Откъсна зърно, опита го и каза, че е „хубаво”. Замислих се. Откога обратното на кисело е думата „хубаво”? Едното означава вкус, а другото-външен вид. Мислех, че това са несъизмерими качества, но репортерката ме опроверга. Някой ще каже, че това са дребни работи. Да. Това са от онези дребни работи, които като микроскопични вируси поболяват езика ни, докато един ден няма да можем да разбираме книгите на класиците ни. Българските журналисти са твърде зле подготвени езиково. Професионално също не са кой знае какво. Ниските им критерии, включително и моралните такива, подкопават езика, истината и морала. Колкото и да е странно, вместо речниците и литературата, техни учители по лексика и строеж на изречението са възможно най-калпавите българи-политиците. Излиза на катедрата на Народното събрание Класната и изговаря думата „дебат”. В единствено число. Все едно е да кажеш „очило”. Вместо да я поправят, журналистите започват да повтарят думата „дебати” в несъществуващото единствено число. Излиза друг „умник” и нарича кмета „градоначалник”. Вместо търпеливо да обяснят на поредния аналфабет, че „градоначалник” означава началник на полицията, те започват масово да наричат кмета „градоначалник”. Излиза трети и започва да ме-ка. Говориме, ходиме, ядеме и т. н. В резултат на това всички ме-кат като гладни кози когато ги доят. Из вестниците е същата смрад. Там можеш да прочетеш как „Софка пъчи дупе”, как се „пръска за комари” и че има „коне-расисти” Примерите са стотици и хиляди. Но нито една медия не си прави труда да си обучава кадрите и да ги учи на правопис и правоговор. Нито една медия не прави годишни тестове на пишещите и говорещите. Нито една медия не наказва хората, които замърсяват езика. Нито една медия не разполага с щат за справки по правопис и правоговор. Нито една медия не контролира собствените си предавания по отношение на езика и точните наименования. Аз разбирам защо Бойко Борисов прати папуасите в Амазония. Човекът е чел само „Винету” и му е простено. Разбирам и защо Симеон говори на диалект. От дърт турчин ходжа не става. Но журналистът е друго нещо. Той трябва да знае отлично езиковите закони и да ги спазва стриктно. Езикът освен носител на информация е и носител на култура. А липсата на култура не може да бъде наваксана с нищо.



Гласувай:
7
0



1. анонимен - Иван "Журналистическа некомпетентност"
18.09.2012 12:25
Това ново поколение журналисти, пръкнало се в посткомунистическата мутренска епоха не само, че са неграмотни езиково, но са и са с отчайващо ниска обща култура. Т.напр. в един от летните броеве на " Стандарт", посветен между другото на "славният" му юбилей един неграмотник в кратка дописка бе определил Слънцето като планета! Да не говоря за специфични технически или научни понятия.......
цитирай
2. injir - Ако Слънцето е планета, то Земята ...
18.09.2012 12:41

Ако Слънцето е планета, то Земята трябва да е звезда.:) Объркани хора.
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: bosia
Категория: Други
Прочетен: 8500309
Постинги: 3484
Коментари: 8933
Гласове: 6521
Архив
Календар
«  Ноември, 2020  
ПВСЧПСН
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30